超时空金牌小女将粤语:小马驹激起了豆豆的英语学习热情

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/19 08:15:16

小马驹激起了豆豆的英语学习热情

(2008-05-28 22:57:51)转载 标签:

杂谈

分类: 豆妈推荐

2008 5 28 晴

小马驹激起了豆豆的英语学习热情

自从豆豆宣布她不想学Franklin,而要移情别恋《My little Pony》(小马宝丽)系列之后,我们每天晚上都看一遍该系列的《Friends are never far away》(友情手牵手)。这部动画片画面非常美,可是既没有字幕也没有配套图书,怎么个学法呢?豆豆已经看过这张盘无数次了,一般性地看懂对她没有任何挑战。于是我想到了听写——她复述,我根据她的话进行记录,这样不但锻炼了她的听说能力,还能帮助我整理出这张盘对应的文字资料,以后她就可以学着读了。

在听写的过程中,我比较清楚地掌握了豆豆的听力状态,因为如果听不懂是很难复述出来的。10个词以内的句子她基本可以一遍复述正确,那种特别长而且说得特别快的句子就得反复听几次,也能复述得八九不离十。对于有些稍纵即逝的语调夸张的短句,豆豆显示出比妈妈更强的捕捉能力,有时妈妈的确是在听她复述之后才听懂那些句子的含义的,于是忍不住说:“豆豆,妈妈太佩服你了!”这时豆豆就会得意洋洋地说:“怎么样?我是不是比你的那些大学生还厉害?”我一看有点过头,赶忙往回拽拽:“你的听力有时确实超过了他们,但是人家会读会写,可你不会!”

其实听写的速度是很慢的,10分钟能写下1分钟的内容就很不错了,所以我们每次只听写几分钟的内容,然后就让她自由地看下去,豆豆的学习热情颇高。

后来,我在当当网上发现了几本《My little Pony》的原版书,正好是给初学阅读的小朋友设计的,可是价钱特别贵,最便宜的两本平均一页一块钱,贵的得一页两块。想着豆豆可能会很喜欢这套书,就先买了两本。周一放学拿给豆豆看时,豆豆高兴地蹦了起来。回家妈妈才给她读了一遍,她就要求自己读。虽然还有点吃力,但仍旧结结巴巴地读完了20多页的一本书,妈妈感到十分惊喜,因为这是她第一次真正地读英语故事书。周二,豆豆还偷偷把这两本书带到学校去,晚上跟妈妈说她课间没事就拿出书来读;今天放学一到家,豆豆像往常一样冲进卫生间,还顺手带进去了这两本书,接着就坐在马桶上读了起来,而且,比前两天读得流利了不少。晚上睡前故事时间,妈妈想给她再读读这两本书,一方面因为故事有趣,另一方面也为了让她通过对比发现自己读得不对的地方(她很反感在她读书的过程中纠正她),可是豆豆说今天她要当妈妈,于是给妈妈读了一遍《Sleepover surprise》那本小书,其中有两页的内容竟然是背诵出来的。虽然现在她读得还有一些小问题,但我为她的读书热情感到欢欣鼓舞。

看来,根据孩子的口味换换教材和学习方式还是有好处的。虽然在系统性上有缺憾,但和激发孩子的学习兴趣相比,这也算不了什么大问题。