西葡旅游价格:纽约时报:迷失的美国

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/19 06:48:24

原文作者:鲍勃•赫伯特

我们正在向另一场战争抛洒整船整船的钞票,这一次是在利比亚。与此同时,我们又在国内大规模削减学校预算、关闭图书馆、裁定教师及警察队伍,并且让国人的生活质量触及最低点。

欢迎来到迈入21世纪第2个10年的美国。长期失业的工人大军正分布于全美各地——这是“大衰退”和多年来误导性的经济政策对美国民众造成的伤害。乐观情绪成了相当紧缺的稀罕物。如今的工作机会寥寥无几,而且薪水也少得可怜,远不足以撬开跻身中产阶级的大门。

阿瑟·米勒(Arthur Miller)喜欢引用诗人阿奇博尔德·麦克利什(Archibald MacLeish)的话:美国的精髓在于其许下的诺言。那是很久以前的事情了。无限的贪婪、无拘无束的公司权力,以及对外国石油不能自拔的嗜好已经让我们迈入了一个战争和经济衰退永无休止的时代。如今的年轻人正凝视着这样一个未来:他们将不如长辈那般富裕。这种财富逆转现象可能会让每个人都不寒而栗。

美国不仅仅错置了其优先事项。当这个有史以来最强大的国家发现坠入战争的恐惧如此容易,但为国民找到足够的工作或为年轻人提供适当的教育几乎不可能时,它已经彻底了迷失了方向。

近1,400万美国人没有工作,其中许多人的就业前景极其暗淡。由于每5位求职者仅面临1个工作机会,其中4个人将无法获得幸运女神的垂青。不再是机遇之地的美国正逐渐成为一个期许有限的地方。华盛顿的一位大学教授本周对我说,他的学生可以找到工作,但挣的钱不多,当然谈不上养家糊口。

美国不仅有大量的经济活动,而且有充足的财富。但如同贪婪的小孩一样,位于顶部的人正占据着几乎所有的资源。美国的收入和财富不平等程度已经达到了令第三世界脸红的阶段。经济政策研究所发布的报告称,2000年至2007年(这是距现在最近的一段经济扩张期),最富10%美国人在平均收入增幅中占到了不合情理的100%。

美国人似乎认为这是可以接受的正常现象。这不该是正常现象,过去并非如此。在二战后相当一段时期,收入分配远比现在公平。那时,最富10%家庭仅占平均收入增幅的三分之一,剩余90%的家庭占据三分之二。现在看来,这似乎是古代的历史了。

财富当前的不公状况亦是极其可耻的。2009年,最富5%美国人拥有全国财富的63.5%。而绝大多数美国人(底层80%)总共才占据12.8%的财富。

这种不平等——大多数人为生计苦苦挣扎,少数幸运儿则轻松赚大钱——正是导致社会动荡的“世界级”病灶。呈下降态势的阶层流动性宛若一个不断缩短,有可能引发重大后果的保险丝。

《纽约时报》周五一篇题为“通用电气公司(GE)的战略让其完全不用在美国缴税”的文章现在流传甚广。这篇报道为我们提供了一个彰显社会不公的鲜明例证。尽管通用电气去年的利润高达142亿美元(其中有51亿美元源自美国业务),但这家公司却不必向美国支付任何税费。

正如《纽约时报》记者David Kocieniewski所称,“GE非凡的成功基于一项非常激进的战略,该公司不仅积极游说以争取减税,还实行可以让其将利润聚集于海外的创新性会计手法。”

通用电气是美国最大的公司。该公司首席杰弗里·伊梅尔特(Jeffrey Immelt)现任白宫就业与竞争力委员会主席。你可以想象普通工人将如何看待这一暧昧的政商安排。他们会认为,这个机构并没有全心全意地致力于广大劳动人民的最佳利益。

财富和收入的严重失衡势必导致政治权力的严重失衡。所以,公司和超级富豪们的好日子还将继续。就业危机绝不会得以解决。战争绝不会终止。美国的国家建设也绝无启动之可能。

没有什么时候比现在更亟需新思路和新领导力了。