西安晨露歺厅:三言两语一句的东方文化西方语

三言两语一句的东方文化西方语（80）

翟华微博

东方文化西方语

——经济学人图表：1965年以来经济损失最大的20次自然灾害，此次日本地震经济损失2350亿美元（占GDP的4%）高居榜首。在这名单上，中国出现5次：2008年汶川地震、1998年洪灾、1976年唐山地震、1996年洪灾、1991年洪灾。有25万人死亡的2004年印度洋海啸经济损失只有140亿美元，主要是受灾地区地价较低。

——《光明日报》：世界五大长寿之乡，中国广西的巴马瑶族自治县位居其首。巴马长寿的重要因素是独特的食物和饮食习惯。巴马地少，过去粮食不足，人们长期喝玉米糊糊。巴马人一天吃两顿，有时一天吃一顿。大多数长寿老人每天摄入热量1400—1500大卡，而国际标准需2400大卡。巴马人在饥饿中活出长寿。

——香港星岛日报：温家宝21日在北京接见外国企业高层代表时形容贪腐有如癌细胞，一个国家无论基础设施多么健全，但是如果腐败，就不能提供良好投资环境，自身发展也没有持续性。他引用邓小平的谈话阐释：“如果体制好，坏人难以得逞，如果体制不好，好人亦容易犯错”。

——《望东方周刊》采访周有光，问：一个国家怎么样才更容易取得进步？周有光答：两个方面，一是统治者要有开明水平，二是群众对于民主的认识和要求...不丹这样的小国家走民主道路，不是群众要求，而是头头们到外国留学去了，有了新的思想。很多小国家都是这样实现民主的。http://t.cn/hGXgYX

——《环球时报》：曾创“中美国”概念的哈佛大学教授佛格森在新书《文明：西方和其他》中提出，西方文明能统治世界长达500年，关键在于掌握了“6大杀手级软件”：竞争、科学、财产权、医学、消费社会和职业道德。印度将这“6大软件”都下载了，而中国只下载了一部分，因此，印度将在未来赢过中国。

——印度雷迪夫新闻网3月21日文章，原题：中国经济成功背后的秘密——中国的经济成功并非仅仅源自威权制度，更要归功于邓小平的领导、远东地理位置以及海外华人的投资。（参考消息）

——中国人民大学国际关系学院教授李景治：不能把贪污腐败的原因简单归结为政党制度。多党轮流执政的体制也存在严重的腐败现象，为什么没有人把贪污腐败的原因简单归结为多党轮流执政的民主制度？五六十年代新中国也是共产党一党执政，腐败问题为什么不突出？http://t.cn/h13L8I

——FT: 中国人大肆购买奢侈品现象的不同寻常之处并不只是增长速度。麦肯锡和里昂证券都提到了以下事实：中国富豪要比外国富豪年轻15岁，他们每笔交易的金额也更大。像路易威登香港店里的男性所占的比重多于女性。

——深圳市民对高素质菲律宾女佣的需求越来越高，但《外国人在中国就业管理规定》要求外国人就业必须有聘用单位，个人不是单位，不能雇用外籍媬姆。目前在深圳工作的1000余名菲佣全属非法。去年3月，深圳福田、南山警方先后两次查获菲佣“窝点”，劝离菲佣26名。(《深圳商报》)

——新华社：2011海口高尔夫与旅游主题论坛上，与会专家认为中国高尔夫运动应走向“平民化”和“大众化”。2009年中国高尔夫人口约300万，2010年增到500万，预计2020年将达2000万人。同济大学高尔夫商学院院长邱灿华认为，在中国，大众对高尔夫有一种不正常的定位，发展高尔夫应该研究如何“去贵族化”。

——日本前首相中曾根康弘接受韩国《中央日报》采访，记者问：“美国、日本和印度可以单独或集体牵制中国吗？”中曾根答：“没有任何国家具备说教或指点中国的力量。因为中国国民被认为是亚洲最多思多虑的国民，所以我相信中国不会因为经济和国事强大而犯下像日本这样鲁莽的错误。”

——法国费加罗报引用法国钢琴家的话解释中国钢琴学生何以在国际上冒尖：中国语言的音乐性发展了听力和记忆力；中国音乐学校条件差，学生超额，教室又小又旧，学生练就了史诗般的英雄气魄；中国乐器质量不够。使学生有很强的适应能力。更重要的勤奋，像牛马一样地反复练习，此外再没有别的生活。（RFI）

——法国经济回声报：欧盟与中国初步达成协议，相互保护特产产权。第一批每家提出10个著名特产的名单出笼。中国提出要保护的是龙井茶以及瓷器等，而欧盟拉出的单子则是法国及英国酒类，法国奶酪，苏格兰三文鱼等等。欧盟希望把需要保护的地方特产产权名单扩大到一百多个特产。（RFI）

——《德国金融时报》"烟草公司的希望市场"：对于全球的烟草工业而言，尤其从长期来看，中国的禁烟政策是一个打击。中国的烟民超过3亿人，是世界最大的香烟市场。西方烟草巨头寄希望于，吸烟在中国已经如此根深蒂固，不会在短期内改变。（附德国之声中文网图片：一位中国戏曲演员在演出间隙抽支烟）

——吕秀莲表示，“下一届总统很重要，选错了会很惨，如果马英九继续执政，台湾就会变成中国的”。对此，中央日报发表社评说，台湾本来就是中国的，只是这个“中国”是“中华民国”。就连民进党的“台湾前途决议文”也认可依宪法台湾的国名是“中华民国”。已经成为定论，为何在选举时要花时间重新讨论？

——台湾《旺报》两岸征文《台湾阿姨来深圳入乡随俗》：台湾阿姨来深圳半个月了，她总说在台湾是车让行人，大陆人要让着车，有车族好像高人一等。过马路的时候，行人红灯亮了，但阿姨还是冲过去了，我喊道:"阿姨，你没看到红灯吗？"她大嗓门回我："你没看见没有车过来吗，在大陆没有车就是绿灯"(李建强)

——台湾民进党执政期间“去中国化”，将中正纪念堂广场上的“大中至正”4个字改成“自由广场”，马英九执政后并没有将“大中至正”4个字挂回去。当年撰写这4个字的90岁老书法家杨家麟参加台湾中华文化协会在立法院举行的记者会，当场挥毫写下“大中至正”，他觉得现在再挂回去应该不会过份。（中评社）

——台湾苹果日报民调显示，无论是蔡英文或苏贞昌，2人和马英九竞选2012年总统都是赢的局面，蔡英文对马英九支持度是49%对34%，苏贞昌对马英九则是52%对30%。台湾中国时报的民调则呈现相反的结果，显示无论是对苏贞昌或蔡英文，马英九都以6%的差距赢过2人。

——中国社会科学院副院长李慎明：前些年，笔者与美国经济学家莱斯特·瑟罗交谈，请教苏联解体的原因。他说：“苏联解体的根本原因，是戈尔巴乔夫丧失了对马克思主义和共产主义的信念。”笔者不解。他解释说：“试想，保罗二世今天宣布上帝不存在，明天的基督教世界将是什么模样﹖！”

——法国《十字架报》：法国哲学家Bernard Stiegler 认为应对接踵而来的自然以及人为的全球性危机的最有效的措施就是公开讨论，西方从柏拉图以来就生活在善与恶这两者的绝对对立之中，科学技术的发展不一定就意味着是进步，走出危机的第一步应该是承认问题的存在，展开公开、民主、自由的讨论。（RFI）

——《纽约时报》刊美国核能专家Jonathan Schell的文章《从广岛到福岛》，建议让全世界核电站都暂停运行，停多久呢？他建议以钚元素半衰期为准停堆，而钚元素的半衰期为24000年。如果人类只需要用相当于钚元素半衰期一半的时间就能研究透核能的风险就不错了。

——台湾中国时报21日社论：日本国民性似已被神圣化、固着化，仿佛八方吹不动。是的，诸如耐着性子排队购物或领取物品、严重塞车却不乱按喇叭、灾民面对外人不轻易哭嚎…这都是任何统治者最欣赏的模范子民；但是，历史的吊诡在于：温驯低调的子民，却易滋生怠惰无能的统治者。http://t.cn/htHwMw

——日本地震停电后无法发行报纸的石卷市《日日新闻》的记者们坚持发消息，从12日开始的五天时间里，当地六个避难场所陆续贴出了手写的壁报。《华盛顿邮报》对此评价称：“在阿拉伯地区新媒体力量掀起政治变革的情况下，日本反而将时钟拨回到过去。短短几天时间里，手写文章发挥了很大的作用。”

——共同社：东京都知事石原慎太郎访问福岛县，在会晤福岛县知事后针对记者有关“天谴”发言的提问解释称：“我的意思是说日本人堕落了、私欲横流、政治也受到拖累，（地震）是对这一现状的巨大惩戒。” 有记者问“福岛县民是否有应遭天谴的罪过”。石原回答说：“没有。我认为这是日本整体的责任。”

——共同社：截止23日以非洲国家为主有15个国家先后临时闭馆，欧洲国家等约10个国家的使馆搬离东京办公。如果短期内无法解决对核辐射的恐惧，可能还有更多的国家采取类似措施。各国向日本外务省做解释时均表示，临时闭馆或易地办公并非是由于大地震本身，而是“综合考虑到震后各种情况而做出的判断”。

——【共同社3月26日电】秉承日本天皇皇后“希望对大家有所帮助”之意，栃木县那须町皇室御邸的职员向在当地避难的灾民开放温泉。22名灾民当天来此享受了温泉，来自相马市的坂垣光延（48岁）入浴后脸上泛起了红光，表示能在这里泡温泉很高兴。11岁的平子葵笑着说：“虽然外面很冷，但泡完温泉后很暖和。”

——柏林国家博物馆等与中国国家博物馆举办“启蒙的艺术”将于明年初展出。展品近600件，包括绘画、雕塑和科学发明。柏林博物馆馆长Michael Eissenhauer说： "我们发现，中国人－至少我们接触的中国人－对这个时期的作家及文学作品有深刻的了解。" 附图：Marie-Gabrielle Capet的“画室情景”（德国之声）

——阿根廷喜剧片《一个华人故事》上映：一位退伍老兵开五金店的退伍老兵，在布市街头遇到了一名中国汉子。这位中国人身无分文，不会说西语，两个语言不同的人之间产生了一系列让人啼笑皆非的故事。影片中的华人演员叫黄恒生，出生在台湾，11岁岁父母移居阿根廷。（中评社转阿根廷新大陆周刊）

——美国《新闻周刊》请1000名美国人参加外国人加入美籍的测试，结果38%的人不及格。参加考试的人中，29%的人不知道现任副总统是拜登；40%的人不能说出美国在二次大战中敌国的名字；超过10%的人不知道民权领袖马丁路德金这个人；73%的人不知道美国卷入冷战的原因。还有6%的人不知道独立日是在哪一天。

——VOA：美国共和党众议员 Steve King和参议员James Inhofe最近提案(The English Language Unity Act of 2011)将英语定为美国的官方语言。过去几十年国会议员多次提出法案都未能成攻。不过美国很多州已经有了相关法律，去年11月俄克拉荷马州选民投票表决，使该州成为第31个将英语定为官方语言的州（如图）。

——以色列一家“点击报告”公司对全球100万名网站访问者的行为进行了跟踪，之后发现：人们在转入下一个网页之前浏览当前网页的平均时间为19秒—27秒。——光明网文章“网络会让人变肤浅吗？”http://t.cn/h1rd5r

——牛津英语辞典（Oxford English Dictionary）打破传统，正式把心形符号列为英语字词之一。牛津辞典将心形符号列在英文单字heart的旁边，词性是动词，意思是“爱”。其他源于网路而获准纳入辞典的新词包括LOL（大笑）；IMHO（依我浅见）；BFF（Best Friends Forever）；OMG（Oh my God）等。（联合报）

——德国耶拿大学心理学家在试验中发现，如果参试者在电脑屏幕上先看到的是老年人的照片，他们在随后猜测中年人的年龄时，就容易把他们的年龄猜得相对更小。但如果先看到的是年轻人的照片，之后就会很容易把人的年龄猜得偏大。所以，“你身边人们的年龄，是人们对你年龄认知最重要一个因素”。（科学时报）

——英国《每日邮报》：为了证明植物在古典音乐的帮助下长势会更好，英国皇家爱乐乐团对着一屋子的花草演奏，音乐会持续了3个小时。这些特殊听众包括100多种各类不同的观叶类植物和球茎植物，包括天竺葵、灯笼海棠和宿根花卉等。有科学家认为古典音乐和声波回声可以刺激植物产生蛋白质，对植物的生长有益。

——英国苏克塞斯大学学者在《皇家学会学报B》发表报告，他们针对肯尼亚安布斯利国家公园的非洲象研究发现，在一个象群中，最老的雌象永远是领导者。研究人员观测了象群对狮子咆哮作出的不同反应，发现年老的“女领导”对雄狮威胁的判断最准确，并会安排象群聚拢成密集的队形防范可能的攻击。（科学时报）

——1997年以色列工程师Amit Goffer博士因故瘫痪后，发明了“机器人裤子”ReWalk，包括一套外覆塑料的铝制框架，框架上放一排感应器。穿上Rewalk，手腕上的遥控器可选择“站、坐、走”模式，上下楼梯还有“上、下”键，告诉电脑要干什么就行了。（经济学人）http://t.cn/ID9btO