襄阳公共资源交易平台:《咬文嚼字》语文差错公布 董卿不幸“中彩” - 舜网

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/26 03:23:40

《咬文嚼字》语文差错公布 董卿不幸“中彩”

http://www.e23.cn2010-12-29济南时报

    摘  要:前日,“语林啄木鸟”《咬文嚼字》杂志公布了2010年度十大语文差错。央视主持人董卿在元宵晚会上,将古诗“花市灯如昼”误读为“花市灯如书”。

  前日,“语林啄木鸟”《咬文嚼字》杂志公布了2010年度十大语文差错。央视主持人董卿在元宵晚会上,将古诗“花市灯如昼”误读为“花市灯如书”,“昼”的繁体字“晝”,被视作为最易被大众误认的字,位列十大差错之一。无独有偶,3年前,央视主持人朱军因误用“家父”一词,也曾入选年度十大语文差错。为此,语言专家呼吁,名人应首先把好语言关。

  虎年元宵晚会,董卿在主持节目时背了一首描写元宵节的古诗:“去年元夜时,花市灯如书(shū)。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。”著名剧作家魏明伦看节目时发现,董卿将本该是“花市灯如昼(zhòu)”,念成了书(shū)。他表示,节目主持人在公共场合念错字,是不应该的。这对观众,特别是上学的孩子,有误导作用。

  ■相关链接

  十大语文差错之其他九大差错

  一、世博报道中常写错的成语:美轮美奂。“美轮美奂”常错写成“美仑美奂”或“美伦美奂”。

  二、世博报道中常写错的地名:黄浦江。“黄浦”和“黄埔”音同形近,往往错成了“黄埔江”。

  三、统计数量时常混淆的词:截止/截至。“截止”的意思是停止,如“活动已于昨日截止”;而用于某一时间之前的应当是“截至”,如“截至昨日,已有上千人报名”。

  四、新闻报道中容易错的词:侧目。如:“他的研究成果解决了十多亿人的吃饭问题,令世界为之侧目。”所谓“侧目”,是指斜目而视,在这里应改为“瞩目。”

  五、体育报道中常用错的词:囊括。“中国军团在2010年广州亚运会囊括金牌199枚。”只要不是将所有的金牌都收入囊中,就不能用“囊括”。

  六、书名或栏目名称常见的差错:“精粹”误写为“精萃”。“精”“粹”并列,引申指提炼出的好东西。“萃”常用义为集聚,没有精华的意思。

  七、否定句式中常误用的词语:无时无刻。“世博会无时无刻都在散发着迷人的魅力。”把“无时无刻”与“都”搭配使用是错误的。必须与“不”搭配才能表达肯定的意思。

  八、用汉字数字表示年份时常见的差错:以阿拉伯数字“0”代替汉字数字“○”。比如将“二○一○年”误写为“二0一0年”。

  九、引用古诗时容易发生误解的是:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”是咏雪名句,并非实写梨花。

作者:徐颖 网络编辑:许慧

免责声明:凡本网注明“来源:XXX(非舜网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务