英语长篇文章:抗美援朝的战地掠影——美国兵怂蛋,但美军真的很强! - 中国历史 - 铁血社区

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/19 08:31:10
  • 抗美援朝的战地掠影——美国兵怂蛋,但美军真的很强!

  • 文章提交者:雕刻时空 加贴在 中国历史 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs73-0-1.html
  •   
  • 电话员宗福彦用身体接通电话线

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     


    他的手里,保存了80多张当年的战地照片,那是他和战友在枪林弹雨的战场抢下的珍贵镜头,也是他60年来不肯轻易示人的珍藏。在摄影设备奇缺、专职摄影记者几乎没有的抗美援朝战场,这每一张照片后面,都是惊心动魄,都有热血军魂……

    王天羿85岁了,但身体健朗,思维清晰,言谈举止仍透着军人的干练和果断。采访一开始我们立刻被他的性格感染,没有废话,没有寒暄。

    记者:您是怎么去的朝鲜?

    王天羿:打过长江以后,我们47军解放重庆,湘西剿匪,从湘西直接到了朝鲜。一声令下,说走就走。军人嘛,工作就是保家卫国。

    记者:当时知道对手是谁吗?

    王天羿:知道。有些情况是后来才知道的。比如志愿军,这名字是毛主席起的。志愿军、志愿者,国际法上,不代表这个国家和政府。但是,我们都明白,美国比我们更明白,这就是中国军队,去朝鲜打仗,都是解放军的主力部队。美国也是这样,三大王牌都来了:骑兵第一师、陆战第一师、步兵第七师,都是开国部队。它的空军主力,来了40%,海军来得更多。他们叫联合国军。呵呵,什么联合国军,就是美国军队。

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     

    记者:都遇到过哪些国家的兵?

    王天羿:那个时候在联合国代表中国的,是蒋介石。安理会开会,苏联没有去,就通过了,成立了联合国军,16个国家,美国、加拿大、希腊、英国、哥伦比亚、土耳其、菲律宾、泰国……我们都跟他们打过,都抓过他们的人。有的国家不愿意别人知道它参加了。比如法国,签了字参加联合国军,但是没有出兵,它那时候正在打越南;有个国家,出了人没出名———是哪儿啊?印度,它去了个医疗队;有个国家,出了3000块钱,美元,也算一个联合国军;南非出了飞行队,丹麦出了一条船,船上也有兵,但又不是海军……

    记者:和美国人打仗,感觉和之前有什么不同?

    王天羿:美国人打仗,不像我们那样靠勇敢、士气。它靠什么呢?第一,靠枪、炮、飞机、坦克、通信器材;第二,靠它的组织。美国哲学上是实用主义,接受经验还是比较快的。败了,为什么败?认真总结,它不吹牛皮。美国打仗的那套东西,好像现在我们电脑编的程序一样。比如,它要进攻你了,首先侦察。侦察了,它就编好计划,飞机什么时候来,大炮什么时候打,坦克什么时候冲,步兵什么时候上,打败了怎么办?打胜了怎么办?美国的兵,从战斗意志来说,是草包兵;美国的军队,从作战实力来说,有很强战斗力,不能说美国军队也是草包。我接触过美国兵,也接触过美国俘虏。

    记者:能具体讲讲吗?

    王天羿(边讲边翻照片):它的部队呢,先是侦察。看,这个是飞机,炮兵校正机。它在那儿侦察你的前沿,指示它的炮兵,往哪里打。然后炮火轰击,美国的钢铁有的是。说起来,我们心里头都有点瘆,它那炮弹打得,比我们的子弹少不了多少,倾泻啊!配合的还有飞机扔炸弹。不是这种飞机,是强击机,扔炸弹、打火箭炮,扔凝固汽油弹,下来就是一片火海。最后,就是坦克带着步兵上来。这一轮啊,是最较劲的。一般这个时候,部队的伤亡比较大。不过炮火虽然凶,它这个兵啊,胆小,别看它是什么骑兵第一师,王牌中的王牌,一样怯战。怯战的兵,都容易成堆,我们的爆破筒威力就大了,一炸就是一片。

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     

    记者:您经历的最激烈的战斗发生在哪里?

    王天羿:那就多了,我跟你讲讲天德山阻击战吧。天德山在朝鲜北部临津江附近。我们军和美国人打仗,这是第一仗。


    天德山击败骑兵第一师的5连勇士



    王天羿:我们打这个天德山的时候,还不是坑道战,只是半坑道,还没挖通。部队要不坚强,守不住的,没地方躲啊。但是我们的部队呢,守得很顽强。你看啊(指照片),上山以前,接受任务了。这是打仗前的决心书:“不当英雄不下山”,我不当英雄,(声音骤然提高)不能下山,背后就是天安门,你说能退吗?背后是天安门!打得很艰苦啊!敌人用炮火轰,顶住;敌人放毒气,撒泡尿、弄点水,把毛巾弄湿,嘴鼻盖上……

    记者:敌人是用炮弹打还是空投毒气弹?

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     

    王天羿:主要是炮弹。一般是趁二三级风的时候,它自己不受影响就打。这是违反国际法的。



    王天羿:你看(翻照片),这是电线打断了,用身体做电线,牵着电线头,保证前后方通信;你看这个(照片上受伤的战士),头包起来,用爆破筒打。一个钢杆,里面装上炸药、引信,炸了以后,一般来说,就同归于尽了。这是在阵地上坚守,这是敌人轰击后的烟雾,昏天黑地的。打了四天四夜,那个连长叫杨宝山,用枪打,用手榴弹打,用石头打,最后啊,没子弹了,把文件撕掉,把枪砸断,把手表砸碎了……然后,杨宝山拿着爆破杆冲入敌阵,和敌人同归于尽,牺牲了(说到这里,王天羿老泪纵横,声音骤变,情不自禁哭出声来)……他当班长我就采访过他啊……对不起啊,我激动了,因为这个连长啊,他当班长、排长我都采访过他,跟他在一起。看那么多的战友牺牲,心里难受……我们活下来了。


    炮火中的铁血战士


    记者:打天德山,我们投入了多少兵力?

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     

    王天羿:我讲的只是一个连的战斗。他们是5连,422团5连,141师。实际上,我们在天德山第一线守的,是一个多团,大概两千四五百人。敌人进攻我们有三个多师,除了美国骑兵第一师之外,还有南朝鲜部队,还有英军28旅。打5连的,就是美国骑兵第一师。我们在天德山打了四天四夜,阵地没有丢,美国就暂停进攻了。5连守四天四夜,很不容易!守住了!消灭敌人870多人,被命名为“天德山英雄连”。一个连一百二三十人,最后还剩十五六个!

    在逆境中打,多少敌人也不怕

    3个小时的采访中,老人沉浸在往事中,始终声情并茂,毫无倦意……

    王天羿:正洞西山之战,打了一家伙,把敌人打退了,但是没有完全消灭;敌人反击,我们第二天接着又进攻,彻底把敌人消灭了,1200多人。我们有三个战士,第一天打的时候,冲得很前。敌人反击的时候呢,他们没有撤出来,就留在敌人阵地上了(笑)。我现在只记得两个战士名字了,一个叫钟万富,一个叫向二双……还有一个名字我记不住了(事后记者查阅相关资料,这个战士叫周彬)。这三个战士,没有撤出来,他们就搞了伪装,隐藏在敌人阵地。第二天我们打的时候,他们又冲在了最前面!我说这个部队的战斗力啊,不在于群胆,在于孤胆,一个人敢打,在逆境中打,多少敌人也不怕。这得看部队的素质。这个仗打了以后,对部队的士气是很大的鼓舞。

    记者:向二双他们是怎么躲过敌人的?是白天吗?

    王天羿:他们利用敌人的工事做伪装,把自己藏起来了。白天,藏了一天呢。美国人打扫战场不细,他们怕得很呢,山上形势很复杂,很乱的。所以向二双他们能躲过去。敌人打和我们打不一样。你看,我们打完山上还有很多树,敌人打可是不一样哦。你看照片,敌人打我们的阵地是什么样子?打秃了吧?都打秃了!我们防御的时候就是这样的,开始的时候也有树啊,也有草啊,他们的炮弹、炸弹、燃烧弹,把草木,都给你打光了。那个抓一把土啊,抓不住的,都从手缝里跑了。

    [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

     


    连续不停向敌人投手榴弹


    记者:被炮火烧干了,成沙子了?

    王天羿:哎呀,呵呵……你没有打过仗啊!打了个粉碎啊,把那个土啊、石头打得稀烂粉碎啊!那真是粉碎啊,稀粉啊,不是文学上形容那个稀粉,是实际上的稀粉,抓都抓不住,那土!……


    采访结束,我们提出要借照片回去用用,开朗豁达的老人一下变得有些紧张:“哪一天啊?你没有事,你来看吧。”他不放心也不舍得将照片交给别人。

    我们明白,对于王天羿来说,这已不是普普通通的照片,这是他和战友们用青春和热血浇灌的一段生命,这是曾经的牺牲、壮烈和英勇的见证。

  • 抗美援朝的战地掠影——美国兵怂蛋,但美军真的很强! - 中国历史 - 铁血社区 宋室南渡——中国历史的分水岭 - 中国历史 - 铁血社区 主宰日本的中国人——汪直 - 中国历史 - 铁血社区 三十年前7月28日的回忆——泪忆国殇 - 中国历史 - 铁血历史论坛 - 铁血社区 三国里蕴涵的20个道理 - 中国历史 - 铁血社区 中国共产党最早的党员(转贴) - 中国历史 - 铁血社区 唐山大地震前后的灵异事件 - 中国历史 - 铁血社区 《本草纲目》的荒唐与可笑 - 中国历史 - 铁血社区 中国军事史上的一个奇迹 一名新兵竟干掉了214名美国兵 - 中国历史 - 铁血社区 世界上最大的飞机坟场,美军太奢侈了!—我当时就震惊了 - 空军论坛 - 铁血社区 蒋介石的“派系”和毛泽东的“圈子 - 中国历史 - 铁血历史论坛 - 铁血社区 项英杀妻 - 中国历史 - 铁血社区 八路军的编制以及只要领导人 - 中国历史 - 铁血历史论坛 - 铁血社区 解放战争,各战略区指挥员中林彪的功劳最大 - 中国历史 - 铁血历史论坛 - 铁血社区 一篇精彩的文章——《美国精神》 - 世界历史 - 铁血社区 抗美援朝历史文物—美军弹药箱 张亦民:噩耗撼动全球的千年伟人——毛泽东(毛主席逝世时国际舆论的历史图片资料选编) - 中国历史 - 铁血社区 太邪恶了鸟,这弩也是中国古人造的??哪朝的?? - 中国历史 - 铁血社区 99%的中国人不知道的37个历史 - 中国历史 - 铁血社区 不可忘记的九一八:日军铁蹄下的悲惨中国 - 中国历史 - 铁血社区 太平天国真面目 - 中国历史 - 铁血社区 金一南将军谈我军最重要的野战将领(转帖) - 中国历史 - 铁血社区 【大河改编】“我的家乡在河南”文豪姚雪垠 - 中国历史 - 铁血社区 至今未能破解的中国三大藏宝谜案 - 中国历史 - 铁血社区