苏明娟的资料:鸳鸯牒[明·程羽文】

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/03/29 18:22:10
  说明:       《鸳鸯牒》( 明清 )新安程羽文荩臣著,四库全书总目 · 子部 · 杂家类存目。 刘体信《苌楚斋随笔》大骂是书以魏甄后配曹植,以汉班婕妤配梁简文帝,是“帝王后妃亦遭轻薄,且乱伦”,又骂序文引谭元春谓“文君奔相如是上上妙策”为“倡乱导淫”,“当诛其人,
火其书,庐其居,以保存名教”。愚以为,荩臣所撰《鸳鸯牒》虽大异名教,却也不无启发,亦非“秽简牍”。兹录于此,博雅诸君共赏。

鸳鸯牒 · 缘起

 谭友夏曰:“古今多少才子佳人,被愚拗父母扳住,不能成对,赍情而死。乃悟文君奔相如是上上妙策。”不知世人阴阳之契,有缱绻司总统,其长官号氤氲大使,冥数当合者,须鸳鸯牒下乃成。如此,即咎有所归,正不必致怨高堂也。春风在手,抹杀月下老人,随举彰彰缺陷者,各下一牒,为千古九原吐气。


鸳鸯牒 · 武曌

武曌英华鲜颢,诏可摧花,宜借配魏武帝,锁之铜雀台上,无使播秽牝晨。即以淫秽论,宜正配金海陵,两雄旗鼓,颇足相当耳。

武则天

鸳鸯牒 · 王昭君

王昭君,凄情惋调,青冢难埋。宜配苏子卿。旄落毡残之余,咻琵琶一曲,并可了塞外生子之案。


鸳鸯牒 · 谢道韫

谢道韫,柳絮逸思;潘安仁,花封冶意。一则风高林下,一则美擅车中,移花就柳,端不恨天壤王耶。

谢道韫

鸳鸯牒 · 班昭

班氏昭,渊深典赡,宜正配郑康成,六经为庖厨,百家为异馔。

班昭

鸳鸯牒 · 薛涛

薛涛,巧偷鹦鹉,色借凤凰,空作风尘染滥,宜远配张绪杨柳,魏收蝴蝶,举止轻儇,姿其佻运。

薛涛

鸳鸯牒 · 蔡文姬

蔡文姬,灵心慧齿,辱迹穹庐,宜续配祢正平,以《胡茄十八拍》,佐《渔阳三挝》鼓,宫商迭奏,悲壮互陈。

鸳鸯牒 · 王韫秀

王韫秀,挺劲孤卓,惜其稍有炎心,宜故配寒郊瘦岛,以消之。不然,亦直配李长源,十六年宰相妻,克善厥终。

  • 鸳鸯牒 · 鲍令晖

鲍令晖,清斫另巧,宜硬配庾信、徐陵,庶可珊瑚斗咽,琉璃斗舌。

鸳鸯牒 · 甄后

甄后,玉固有香,花亦解语,无奈雨妒风狂。《塘上》一行,字字沉痛,宜夺配陈思王,慰此“洛神”痴赋,“蒲生”怨诗。

鸳鸯牒 · 周韶

杭妓周韶,澹远潇迥,有迈俗之思,宜操茶具,暂配陶学士,邮亭煮雪,而后念观音《般若经》,终配蔡君谟斗茗。

鸳鸯牒 · 侯夫人

侯夫人,尖酸惋恻,毕命梁下,宜鬼配薛道衡,燕泥飞祸,异事同伤。

侯夫人墓

 

鸳鸯牒 · 江采苹

江采萍,俊郎高洁,抱恨楼东,宜遥配孟浩然、林君复,肆癖湖山,共对梅花索句。

 

鸳鸯牒 · 崔莺莺

崔莺莺,娇憨淫冶,宜身配韩致光、李义山,以香奁西昆诸艳笔,貌其柔柔款款。百世而下,又神配董解元、王实甫、关汉卿,谢其写照摹情,令当时薄幸微之羞死。

 

鸳鸯牒 · 苏若兰

苏若兰,“回文”一锦,瞑截天孙,正索解人不可得,宜择配杨德祖,共参曹娥碑阴、鸡肋话谜。

璇玑图

 

鸳鸯牒 · 朱淑真

朱淑真,圆音曲转,困此驽庸,宜任配苏子瞻、秦少游、晁无咎、陈季常、黄山谷、王晋卿、晏同叔、苏子美、柳耆卿辈,绮舌交酬,锦肠不断。

朱淑真

鸳鸯牒 · 班婕妤、左九嫔

班婕妤、左九嫔,高厚浑朴,永巷索居,宜留配简文帝纲、元帝泽,可以丽句陶情,规言赞理。

班婕妤

鸳鸯牒 · 步非烟

步非烟,慧语谁聆,娇花不赏,飘香坠粉,亦复何疑,宜遣配宋子京,助修《唐书》,倦则命酒酣歌,令天不晓。

步非烟

鸳鸯牒 · 花蕊夫人

花蕊夫人,短拈小摘,轻纤为妖,宜近配徐铉、舒雅、李昊、韦庄、韩熙载等,风流一代,不夭斧斤。

花蕊夫人

鸳鸯牒 · 辽萧后

辽萧后,骚雅缠绵,焚椒最惨,宜聊配蜀王昶、唐主煜,颇谙情缘,且以宸葩媲美。

辽萧太后

鸳鸯牒 · 鱼玄机

鱼玄机,疏瘦亭亭,宜冷配张志和,嘲烟美水。不然,亦干配贯休、齐巳,以伴遂初。

鱼玄机

鸳鸯牒 · 黄崇嘏

黄崇嘏,奇迹突出,千古难雄,宜合配乡人司马长卿、扬子云、王子渊、李太白,同筮仕于大周如意建元,为牝朝雌相。

鸳鸯牒 · 李清照

李清照,旷爽超越,播迁以还,怡羞牙侩,宜续配王十朋、谢希孟、米元章、陆务观等,以金石剩录,乐此桑榆。

  • 鸳鸯牒 · 曹比玉

曹比玉,风操遒上,守贞三十载,未免情枯,宜劝配杨廉夫,卧起小蓬莱,榜门不下,一笛一琴,唱予和汝。

鸳鸯牒 · 杨容华

杨容华,莺吭亮溜,鸹戗非群,宜即配王子安、骆宾王、卢升之,蜚声振藻,不忝四家。

鸳鸯牒 · 王婉仪

婉王仪冲华,赋骨骚肠,颠危抑郁,宜赐配文文山,共唱《满江红》一曲,气吐为虹。

鸳鸯牒 · 张惠连

张惠连,霞姿月韵,春梦楼高,宜听配高则诚、马东篱、郑德辉、白仁甫、詹天游等,节红牙以度曲。

鸳鸯牒 · 罗敷

秦女子罗敷,“陌上”歌长,筝中声远,半夸谑,微睨侯王,宜配宁戚、冯谖,与扣角弹铗嗣响。

罗敷

鸳鸯牒 · 女娟

汉津吏女娟,慷慨悠扬,胆与识并,宜配尹伯奇、介子推,以砺忠孝之助。

  • 鸳鸯牒 · 严幼芳

严幼芳,娇啼嫩语,偏觉铁中铮铮,宜配马光祖、文及翁,以笔舌作中流之砥。

鸳鸯牒 · 关盼盼

关盼盼,燕羽差池,空楼不暖,宜配白乐天,蹴绿衔红,呢喃于桃夭柳射之间。

关盼盼

  • 鸳鸯牒 · 李秀兰、徐月英

李秀兰、徐月英,谈谐歌笑,机捷辘轳,或配张籍、王建捧砚,或配卢仝、陆羽煎茶,或配刘伯伦、骆宾王作酒佐,致逸趣别,事事咸宜。

鸳鸯牒 · 郑月流

郑月流,英姿秀拔,屈身佣贩,“琵琶”亭一作,情见乎词,宜分配白傅泪、郑潜诗、东篱曲,不使有老大商妇之叹。

鸳鸯牒 · 李弄玉

李弄玉,鸾影早孤,哀愤成响,藏名隐语,不减驿字鸡碑,宜巧配谢灵运、沈初明,以离合诸作,慧解参微,破其岑寂。

鸳鸯牒 · 光威哀

光威裒姊弟三人,联辉竟采,几使棣萼无花,宜急配王勃、王(酉+力)、王剧三株树,锦披绣错,合映一庭。

鸳鸯牒 · 郭绍兰

郭绍兰,别泪成吟,传情燕翼,宜送配王、谢,共乘之云轩,偕老乌衣国里。

鸳鸯牒 · 刘采春

刘采春,虽罗贡曲高,足适元才子,然鲈鱼不恋,半分韦蕙丛裴柔之爱,宜夺配贺知章,一觞一咏,受赐镜湖。

鸳鸯牒 · 结

其余名字未新者,不必另配,有佳偶者不可另配,有节烈者不敢另配,一仍旧牒而已

附文一
鸳鸯牒导读【文/小宝】
          古人未必都是古板之人,不少文章很有巧思,放在今天的报屁股上,也是极好的专栏文字,观念不比黄爱东西保守多少。
                清朝人物程羽文,写过一篇妙文,叫做《鸳鸯牒》。程羽文有个朋友聊天时说,从古到今那么多的才子佳人,被他们愚蠢顽固的父母扳住,不能一双两好妖精打架欲仙欲死,想想意气难平,卓文君司马相如那样通奸私奔真是上上策。程羽文被朋友的话打动,回家动手做 了篇《鸳鸯牒》。
  才子佳人的遇合,如果拘泥于同时同地,难免还是有所遗憾。《鸳鸯牒》索性发挥《侏罗纪公园》的想像力,打通古今,漫游时空,让通奸私奔自由恋爱的狗男女维权运动横跨千年。程羽文自封为超级皮条机构“缱绻司”的CEO,号“氤氲大使”,替“冥数当合”者下鸳鸯牒,“春风在手,抹杀月下老人”,“为千古九原吐气”。
  《鸳鸯牒》为三十六位红粉佳人(包括文学人物)另择佳偶,有十余对配得真叫绝妙。         他把“英华鲜颢,诏可催花”的武则天锁上铜雀台,借配曹操。这两位都是古往今来心眼界一等一的高人,这一部窝里斗床上戏的连续剧会多么出彩!相书里叫做石地堂对铁扫帚,你想像一下吧,随便想,怎么想都不会过分。         李清照的恩爱夫婿赵明诚死得太早,让这样一位才女当寡妇未免杀风景,程羽文大笔一挥,派出陆游等一批文化人给她填房,陆游比李清照小四十一岁,正赶上忘年恋的时尚。         修《汉书》的班昭那么大的学问,谁配得上?只有注《十三经》的郑玄!程羽文说这一家子是“六经为庖厨,百家为异馔”,什么意思?意思就是连他们谈情说爱的短信息都是用甲骨文写的。       《鸳鸯牒》说《西厢记》里的崔莺莺“娇憨淫治”(这四字考语大堪玩味),她的良配是唐代的色情诗人李商隐、韩致光,隔代而下,再配《西厢记》的三个编剧董解元、王实甫、关汉卿——就为了答谢他们的剧作以身相许,文人真有那么好的运气?          程羽文的《鸳鸯牒》及明而止,清代以下便成空缺,读到结尾不禁有些心痒,想再续上几位公诸同好。

  张爱玲,本地的一代天娇(不是天骄)。她给上海这座小器无聊的城市编造了若干风流佳话,让它增色不少。但她自己却老是遇人不淑,后来清高得有点古怪。张爱玲应正配曹雪芹,张曹的祖上都是前朝显宦,他们两人是老一辈的干部子弟,可以一起追忆阳光灿烂的日子。最重要的是,曹雪芹会是张爱玲最服气的男人,《红玫瑰》再红也红不过《红楼梦》。有了曹雪芹,张爱玲可免半世凄苦。

  玛当娜,娱乐界的大才女,真正是不让须眉的巾帼英雄。说得透彻点,玛当娜是当代的柳如是,她应神配陈寅恪——取《鸳鸯牒》李义山、王实甫配崔莺莺之义。让陈先生艳笔直书,“貌其柔柔款款”风风火火神神叨叨,传名百世。

  还想再配几对,但怕多事,打住。


附文二

程羽文的鸳鸯牒【文/江湖夜雨】

        程羽文写了一篇文字叫《鸳鸯牒》,将古往今来才子才女按性格情趣重新匹配,当真是异想天开,新奇有趣,大有羯鼓解秽之功! 
  
  我们来看一下《鸳鸯牒》中所“乱点”的“鸳鸯谱”:
  
  武曌,英华鲜颢,诏可催花。宜借配魏武帝,锁之铜雀台上。无使播秽牝晨。即以淫秽论,宜正配金海陵,两雄旗鼓,颇足相当耳。
  
  程羽文第一个重新点配的就是武则天,当然,他的思想和当代人还是有些距离,他将武则天看作是强悍淫乱的女人,想把她配给曹操,就会被老老实实地锁在铜雀台中,兴不起什么风浪了(其实李世民如果不死,武则天恐怕就没什么作为)。同时又觉得武则天性欲特强,所以觉得她和金国著名的淫暴昏君海陵王是一对。这些江湖夜雨都不尽赞同,看来程羽文的思想还是有些局限性的。
  
   王昭君,凄情惋调,青冢难埋。宜配苏子卿。旄落毡残之余,咻琵琶一曲,并可了塞外生子之案。
  
   这里是说可怜远走异国的王昭君,想让她和同样飘泊异乡的苏武结为夫妻。所谓“塞外生子之案”,是这样一回事,相传苏武虽吞毡饮雪,不失气节。但却禁不住和一个胡妇做爱,生下了孩子,此事后人颇有讥讽。
  
  王昭君配苏武,倒也有几分意思,可谓“同是天涯沦落人,相见何必曾相识”。不过如果蔡文姬配苏武,似乎也很恰当。
  
   谢道韫柳絮逸思,潘安仁花封冶意。一则风高林下,一则美擅车中。移花就柳,端不恨天壤王郎。
  
   著名的咏絮才女谢道韫所嫁的丈夫,虽是王羲之的儿子王凝之,但谢道韫却嫌他不够浪漫帅气,感叹道:“不意天壤之间,竟有王郎!”而潘安是美男人的代表,在河阳当县令时,种了一县的桃花,少年时上街美女们掷果盈车,超级拉风。谢家才女嫁了他,肯定会满足了。
  
   班氏昭,渊深典赡,宜正配郑康成。六经为庖厨,百家为异馔。
  
   著名的才女班昭,有一夫君名曹寿,早早就死掉了。程羽文觉得她和郑玄是一对儿,其实历史上班昭比郑玄大很多,差不多可以做郑玄的奶奶,郑玄拜在她门下为徒,每次见到班昭,郑玄只有跪在帐外听讲的份儿。当然,程羽文“乱点”的“鸳鸯谱”,是不考虑年龄甚至年代差异的,所以就让班昭来了段“师生恋”。
  
   薛涛,巧偷鹦鹉,色借凤凰,空作风尘染滥。宜远配张绪杨柳、魏收蝴蝶,举止轻儇,恣其佻运。
  
   对于薛涛,这里程羽文把她当作风流灵巧、乐于交际的女子,所以让她配张绪、魏收这样的风流荡子。这两人长得都是非常帅,有道是“最怜杨柳如张绪,却笑莲花似六郎”。
  
  不过依我对薛涛的理解(参看拙著《长安月下红袖香》一书),薛涛并非完全是“交际花”类型的女子,我觉得她如果和白居易能相识相守,就相当不错。
  
   蔡文姬,灵心慧齿,辱迹穹庐,宜续配祢正平。以胡笳十八拍,佐渔阳三挝鼓,宫商迭奏,悲壮互陈。
  
  蔡文姬配祢衡,这个比较生硬,这里只考虑到祢衡鼓艺出众,他和蔡文姬合作,“胡笳十八拍”和“渔阳三挝鼓”一起合奏,肯定精采当然没问题,但合奏者未必就适合做夫妻,情歌对唱的歌星多了,真唱到一家去的也没几个。
  
   王韫秀,挺劲孤卓,惜其稍有炎心。宜故配寒郊瘦岛,以消之。不然,亦直配李长源,十六年宰相妻,克善厥终。
  
   王韫秀是唐时宰相元载的妻子(《长安月下红袖香》一书有叙述),她心高志大,所以这里说她有“炎心”,也就是功利心太重。不过让她和穷兮兮脏兮兮的孟郊贾岛过日子,恐怕也不是事儿。配李泌(李长源)却还恰当,李泌是有名的山中宰相,向道之心甚笃,王韫秀如果和她白头相伴,想必也会心态平和了。
  
   鲍令晖,清斫灵巧,宜硬配庾信徐陵。庶可珊瑚斗咽,琉璃斗舌。
  
  鲍令晖是“元嘉三大家”之一的鲍照的妹妹,著名的才女。她的原配夫君是谁,史无明载,如果配给南北朝时同样有名的文人才子庚信和徐陵,也算当对。
  
   甄后,玉固有香,花亦解语。无奈雨妒风狂,塘上一行,字字沉痛。宜夺配陈思王,慰此洛神痴赋,蒲生怨诗。
  
   甄后,是曹丕的皇后,据说曹植和她有情,写下《洛神赋》一文,所以程羽文想把她“夺配”曹植,慰其痴苦之心。
  
   杭妓周韶,澹远潇迥,有迈俗之思。宜操茶具,暂配陶学士,邮亭煮雪,而后念观音般若经;终配蔡君谟斗茗。
  
   周韶是杭州营妓,她曾和“苏黄米蔡”之一的蔡襄斗茶;每次皆胜。苏轼经过杭州,杭州太守请苏东坡喝酒时命周韶相陪。宴席上周韶请求太守为自己脱除妓籍,太守命周韶写一首诗来看。于是周韶写道:“陇上巢空岁月惊,忍看回首自梳翎,开笼若放雪衣女,长念观音般若经”。众人为之感动,答应了她的要求。(诗中雪衣女是鹦鹉名,当时周韶有孝在身,正好身著白衣)
  这里程羽文觉得周韶斗茶的本事了得,所以让她先和喜欢扫雪烹茶陶谷过一段,然后再和蔡襄相伴终老。
  
   侯夫人,尖酸宛恻,毕命梁下。宜鬼配薛道衡,燕泥飞祸,异事同伤。
  
   侯夫人是隋炀帝时的嫔妃,身处深宫,终生未见到杨广一面,最后含恨自缢而死。这里程羽文撮合她和同样受隋炀帝之害的才子薛道衡(薛道衡因“空梁落燕泥”一句为杨广所嫉,被杀)到阴间相配,想必他二人倒也会有同病相怜之感。
  
   江采苹,俊朗高洁,抱恨楼东。宜遥配孟浩然,林君复。肆癖湖山,共对梅花索句。
  
   梅妃江采苹,其实是文人虚构的一个人物,但旧时认为她清高皎洁,却无端受到杨贵妃嫉妒排挤。所以,程羽文觉得孟浩然、林逋这样的隐士比较适合她。尤其是林逋,素有梅妻鹤子之称,梅妃配林逋,得其所哉。
  
   崔莺莺,娇憨淫冶。宜身配韩致光、李义山。以香区西昆诸艳笔,貌其柔柔款款,百世而下;又神配董解元、王实甫、关汉卿,谢其写照摹情,令当时薄幸微之羞死。
  
   崔莺莺被薄情的元稹抛弃,所以程羽文为她介绍了唐代的李商隐、韩偓这两个写香奁艳诗的有情之人,又觉得写出《西厢记》大团圆结局的董解元、王实甫、关汉卿等也是懂她的人,所以也可以候选,呵呵,气死那个薄幸无情的元稹。
  
   苏若兰,回文一锦,瞑截天孙,正索解人不可得。宜择配杨德祖,共参曹娥碑阴鸡肋话谜。
  
   苏若兰(苏蕙)的回文锦是古今一绝,似乎只有猜谜最拿手的杨修才是对手,所以让杨修和她一起过。说来也是,杨修如果真有她这样一个能出千古奇谜的老婆,想必没有过剩精力去猜什么“鸡肋”之类的东东了,由此可以保全首领,也未可知。
  
   朱淑真,圆音曲转,困此驽庸。宜任配苏子瞻、秦少游、晁无咎、陈季常、黄山谷、王晋卿、晏同叔、苏子美、柳耆卿辈。绮舌交酬,锦肠不断。
  
   朱淑真的原配老公,庸俗如猪狗――“其夫村恶,蘧篨戚施,种种可厌”,历来为人感叹。所以程羽文一口气给她介绍了一大堆好男人:苏轼、秦观、晁补之、陈季常、黄庭坚、王晋卿、晏殊、苏舜钦、柳永。可谓“北宋才子,尽在吾彀中矣”!
  
  这其中有几个不大有名的人,简单介绍一下:
  
  晁补之是苏门四学士之一,但名气不大,建议淘汰掉,朱淑真又不是山阴公主,想必不可能一口气把这些才子都笑纳了,江湖夜雨先替她把一下初赛关。
  
  陈季常,就是那个“忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然”的惧内名人。此人名气不大,恐怕也就是“惧内”算得上是个优点。
  
  王晋卿,就是《水浒传》中一开头提到的那个小王都太尉,让高俅送玉狮子给尚未登基的徽宗,从而让高俅改变了人生轨迹,取得“成功”。这王晋卿是个喜欢风雅的人物,“琴棋书画,无所不通,踢球打弹,品竹调丝,吹弹歌舞,自不必说”,朱淑真如果嫁了他,肯定不会再抱怨老公不懂情调,至于是不是太过“懂情调”,就不好说了。
  
  苏舜钦虽有汉书下酒的“花边新闻”,但名气也不太大,建议淘汰。依我的建议,柳永之类的太“花花”,可能收不住心,还是秦观这样的为最佳
班婕妤、左九嫔,高厚浑朴,永巷索居。宜留配简文帝纲、元帝绎。可以丽句陶情,规言赞理。 
  
     班婕妤和左棻都是有名的贤妃,才华也很好,但汉元帝喜欢风骚的赵飞燕姐妹,晋武帝司马炎更是羊车游宫,根本不会宠爱相貌平平的左棻。所以程羽文觉得她们如果遇到酷爱文学也颇有才情的梁简文帝萧纲、梁元帝萧绎,那就会琴瑟相谐,情趣相投。
  
   步非烟,慧语谁聆,娇花不赏;飘香坠粉,亦复可疑。宜遣配宋子京,助修唐书,倦则命酒酣歌,令天不晓。
  
   步非烟的老公叫武公业,是个粗人。步非烟的遭遇也很惨,因私通书生赵象被老公活活打死。所以这里让她和风流多情、怜爱姬妾的宋祁为伴。宋祁修唐书时美女环绕,他对这些美人儿也是宠爱得不得了,有次夜晚去赴宴,天气突变,众姬妾怕他着凉,纷纷送衣服去,宋祁觉得要穿只能穿一件,剩下的穿不上,不免让其他美人儿伤心失落,所以干脆“亏了我一个,幸福众姬妾”,谁的也不穿,露着膀子冻着回来了,这就是“半臂怜姬”的典故。和武公业那种不会怜香惜玉的粗野汉子天差地别。
  
   花蕊夫人,短拈小摘,轻纤为妖。宜近配徐铉、舒雅、李昊、韦庄、韩熙载等。风流一代,不夭斧斤。
  
  花蕊夫人亡国后,先为宋太祖赵匡胤夺去,又为宋太宗赵光义所射杀,可见嫁与帝王家也非幸事。所以这里程羽文让她嫁给徐铉等这些唐末宋初的文臣,倒可以太太平平,乐享天年,不再有斧铖之祸。
  
   辽萧后,骚雅缠绵,焚椒最惨。宜聊配蜀主昶、唐主煜,颇谙情缘,且以宸葩媲美。
  
   写《十香词》的萧皇后萧观音,死得很惨。原配辽帝耶律洪基是个既冷酷无情又不解风情的人,所以如果萧皇后和中原喜欢文词的君主孟昶、李煜为伴,必然谐好无间。
  
   鱼玄机,疏瘦亭亭。宜冷配张志和,嘲烟美水。不然,亦干配贯休齐已,以伴遂初。
  
   程羽文觉得鱼玄机是“疏瘦亭亭”的冷美人,不知这印象从何而来。他觉得鱼玄机宜配张志和这样的渔家隐士,或者贯休、齐已这些和尚(僧道一家?)。但我觉得鱼玄机并非道根深厚,秉性冷傲的人。她其实风流多情,甚于常人。如果和这些清锅冷灶的人生活,肯定过不来。依我看,不如配风流俊赏的小杜,倒更合适。
  
   黄崇嘏,奇迹突出,千古难雄。宜合配乡人司马长卿、扬子云、王子渊、李太白,同筮仕于大周如意建元,为牝朝雌相。
  
   黄崇嘏是蜀地一位奇才女,她女扮男装考了状元。这里让她配老乡的司马相如、扬雄、王褒、李白等人,并生在武则天的大周朝,当个女宰相。
  
  这里程羽文只考虑同乡因素,也有些生硬偏颇,难道人家黄才女连川普也不会说,非要嫁同乡才有共同语言?
  
   李清照,旷爽超越,播迁以还,贻羞牙侩。宜续配王十朋、谢希孟、米元章、陆务观等。以金石剩录,乐此桑榆。
  
   李清照和原来的老公赵明诚赌书泼茶,其乐融融,可惜赵明诚早亡,李清照后半生寡居寂寞,嫁了回张汝舟,所得非人。这里程羽文让她再嫁时选王十朋、谢希孟、米芾、陆游等人,能够重温归来堂上的温馨。
  
   曹比玉,风操遒上,守贞三十载,未免情枯。宜劝配杨廉夫,卧起小蓬莱, 榜门不下,一笛一琴,唱予和汝。
  
   曹比玉,也是一位才女,具体生平不详,有一个名为“玉台名翰”书帖,相传上面有她的墨迹。从程羽文所说“守贞三十载”来看,也是位苦命的才女。这里程羽文劝她再嫁元末明初的名士杨廉夫。
  
   杨容华,莺吭亮溜,鸹鸧非群。宜即配王子安、骆宾王、卢升之。蜚声振藻,不忝四家。
  
   杨容华是杨炯的侄女,《长安月下红袖香》一书中说过她,“初唐四杰”里除了叔叔杨炯不能选外,其他的程羽文让她随便挑。依我看,这三人中卢照邻有病,骆宾王命蹇,都不如王勃英姿勃发,只愿王勃不再短命才好。
  
   婉王仪冲华,赋骨骚肠,颠危抑郁。宜赐配文山。共唱满江红一曲,气吐为虹。
  
   “婉王仪冲华”,不知道为什么这样叫法,应该就是指王清惠。她是南宋亡国之君宋度宗的昭仪。1276 年正月,元兵灭宋。王清惠被俘北上时途径北宋旧都汴梁驿站,王清惠痛泣之余,在驿站墙壁上题了《满江红》一词,倾诉亡国之痛(《宋词鉴赏词典》中收有)。这首词后来传遍中原同,文天祥、邓光荐、汪元量等皆有词相和。
  
  所以,这里让她和文天祥一起,夫唱妇随,共吐家国之恨,正气之歌。
  
   张惠连,霞姿月韵,春梦楼高。宜听配高则诚、马东篱、郑德辉、白仁甫、 詹天游等,节红牙以度曲。
  
   张惠连这个女子的生平事略也难以查考,观文中之意,似乎是位超俗越众的歌女。所以这里让她和曲作家高则诚等一起填曲抚拍,琴瑟偕好。
秦女子罗敷,陌上歌长,筝中声远,半夸半谑,傲睨侯王。宜配宁戚冯谖,  与扣角弹铗嗣响。 
  
   秦罗敷,是位美貌和智慧都很出众的民间女子,所以程羽文让她在同样出身低微的宁戚和冯谖中挑选终生伴侣(宁戚:早年放牛为生,后为齐桓公重用。冯谖,孟尝君食客,他烧债券市义,为孟尝君争得好名声)。
  
   汉津吏女娟,慷慨悠扬,胆与识并。宜配尹伯奇、介子推,以砺忠孝之助。
  
   汉津吏女娟,是一位孝女,春秋时人物。赵简子过汉津时,其父因醉失职,她力辩得免。因她胆识过人,又重孝道,和春秋时的大孝子尹伯奇、介子推相伯仲,故此让她和这两人来个“玫瑰之约”。
  
   严幼芳,娇啼嫩语,偏觉铁中铮铮。宜配马光祖、文及翁,以笔舌作中流之砥。
  
   严幼芳,即严蕊。就是那个被朱熹毒打的名妓。程羽文觉得她很有气节,所以和南宋末年的名臣马光祖、文及翁两人有共同语言。
  
   关盼盼,燕羽差池,空楼不暖。宜配白乐天,蹴绿衔红,呢喃于桃夭柳之间。
  
   关盼盼,现在好多人都说是白居易逼死的,江湖夜雨曾专门分说过,那是冤枉了白居易。这里程羽文让她干脆嫁给白居易,我倒也赞同。
  
   李秀兰、徐月英,谈谐歌笑,机捷辘轳。或配张藉、王建捧砚;或配卢仝、  陆羽煎茶;或配刘伯伦、马宾王作酒佐,致逸趣别,事事咸宜。
  
   李秀兰,这里程羽文写错了,应是李季兰,即女道士李冶。徐月英,是唐代的妓女,有“枕边泪与阶前雨,隔个窗儿滴到明”的妙句。程羽文将她们看得比较低贱,说给张藉、王建捧砚;卢仝、陆羽煎茶;刘伶、马周当酒佐,我觉得都不是很恰当。李季兰和陆羽倒是有些交情,但恐怕她也不愿嫁给穷困潦倒、相貌丑陋的陆羽,卢仝相貌丑陋,家贫如洗,更不配使唤这些美人儿。我觉得她们嫁唐时的李端、刘方平、刘商等才子就相当不错。
  
   郑月流,英资秀拔,屈身佣贩,琵琶亭一作,情见乎词。宜分配白傅泪、郑潜诗、东篱曲,不使有老大商妇之叹。
  
   郑月流这个女子,从文中看,应该是白居易《琵琶行》所写的那个女子,原文中并没有写明姓字,可能后人戏剧中编出来这样一个名字。程羽文让她在白居易、郑潜(元惠宗时的诗人)、马致远三人中挑选,不再有商妇之叹。
  
   李弄玉,鸾影早孤,哀愤成响,藏名隐语,不减驿字鸡碑。宜巧配谢灵运、 沈初明,以离合诸作,慧解恭微破其岑寂。
  
   李弄玉是唐代一位女子,她夫君早亡,痛哭之余曾题诗一首,诗并不算多精采,但序文我却觉得非常感人,如:“凡经过之所,皆曩昔燕笑之地,绸缪之所。衔冤茹叹,举目魂销。虽残骸尚存,而精爽都失。假使潘岳复生,无以悼其幽思也。遂命笔聊题,终不能涤其怀抱,绝笔恸哭而去”,她写了诗后没留姓名,只题“二九子,为父后,玉无瑕,弁无首,荆山石,往往有”。后人猜出这是一个字谜:二九即十八,是木字。子为父后,木下子,就是李。玉无瑕,就是去掉其中那一点,就是“王”字了。弁无首,就只剩下“廾”。王下廾,即弄字。荆山石多蕴玉,即玉字。合起来就是“李弄玉”三字。
  
  大概是程羽文觉得她太过感伤了,所以让她跨越时代,和写有《释情赋》的谢灵运、写有《归魂赋》的沈炯(沈初明)在一起生活,才有望对人生的离合无常稍作宽解。
  
  不过我觉得,给李弄玉介绍同样“鸾影早孤”的俊雅才子王维,也挺好。
  
   程羽文这篇文字,超越时空无拘无束,虽然安排的不尽恰当,但思想之浪漫开放却令人啧啧称奇。在明代那个礼教森严的时代,女孩子自已看上意中人就是“鬼不成鬼,贼不成贼”的情况下,他却列出一大排男人来让才女们随便挑,好多还安排一嫁某某,再嫁某某,这在推崇“烈女不嫁二夫”的明代,当真可以用得上“骇人听闻”四字。
  
  果然,满清修《四库全书》时就将此文大骂一通,要求禁毁:
  
   至程羽文之《鸳鸯牒》……其序文引谭元春之说,谓古来多少才子佳人,被愚拗父母板住,不能成对,赍情而死,乃悟文君奔相如,是上上妙策,其语已伤风化。书中以王昭君配苏武,以班昭配郑康成,以王婉仪配文天祥之类,虽古之贤人,不免侮弄。至於以魏甄居配曹植,以辽萧后配李煜,以汉班婕妤、晋左贵嫔配梁简文帝、梁元帝,则帝王妃后亦遭轻薄矣。其书可烧,奈何以秽简牍也。
  
   满清御用文人当然一脑子正统思想,程羽文本来是爱惜这些女子的,才让她们有婚姻自由,而纪大烟袋为首的迂腐文人却视为“侮弄”、“轻薄”,于是下了“其书可烧”的结论。
  
         然而,就我看来,《鸳鸯牒》一文却是十分可爱,虽然篇幅短小,但其自由浪漫的感情不在《牡丹亭》之下。
  
   程羽文可能还有好多精采的文字,如今已片纸难寻了。他有过怎么样的故事,似乎也难以查考追寻。请我们不要再忘记,明代有过这样一个出色的才子――程羽文。