九乡新闻网芜湖市浮山中心小学:13.天地一险一易
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/25 05:19:53
13.天地一险一易
【原文】夫天地一险一易，若鼓之有桴1，擿2挡3则击。
【译文】那天地间总有险地平地，就象鼓有鼓槌，敲击有阻挡就是击鼓。
【说明】请参看第二十七节说明。
——————————————————
【注释】1.桴：(fú浮)通“枹”。《左传·成公二年》：“左并辔，右援桴而鼓。”《礼记·礼运》：“蒉桴而土鼓。”《韩非子·功名》：“君若桴，臣若鼓，技若车，事若马。”这里用为鼓槌之意。
2.擿：(zhì志)《庄子·胠箧》：“擿玉毁珠，小盗不起。”《韩非子·外储说左上》：“擿其坚，癸五寸，射稽二寸。”《汉书·史丹传》集注：“擿，槌也。”这里用为敲捶之意。
3.挡：(dǎng党)《方言十》：“攩，推也。”《正字通》：“挡，遮遏也。”这里用为阻挡、抵挡之意。