九乡新闻网胎儿缺氧会影响智力吗:4、人们尽可以在法律允许的范围里行为
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/25 04:42:35
4、人们尽可以在法律允许的范围里行为
【原文】服虎而不以柙1，禁奸而不以法，塞伪而不以符2，此贲、育之所患，尧、舜之所难也。故设柙，非所以备鼠也，所以使怯弱能伏虎也；立法，非所以备曾、史也，所以使庸主能止盗跖也；为符，非所以豫尾生也，所以使众人不相谩3也。不独恃比干之死节，不幸乱臣之无诈也；恃怯之所能服，握庸主之所易守。当今之世，为人主忠计，为天下结德者，利莫长于此。故君人者无亡国之图，而忠臣无失身之画。明于尊位必赏，故能使人尽力于权衡，死节于官职；通贲、育之情，不以死易生；惑于盗跖之贪，不以财易身；则守国之道毕备矣。
【译文】制服老虎不用笼子，禁止奸邪不用法治，杜绝诈伪不用符信，这是孟贲、夏育这样的勇士也感到担忧的事，也是尧、舜这样的圣人都感到为难的事。之所以设置笼子，并不是用来防备老鼠的，而是为了使胆小怯懦的人能够制服老虎；之所以设置法律，并不是用来防备曾参、史鱼这样的孝廉之士的，而是为了使
【说明】本节还是在论述法治的重要性，守道，就是守住国家的道路，怎么样去守住国家？走什么样的道路？在韩非看来，就是建立好法制。法制，就好比是关押老虎的大笼子，老虎尽可以在笼子里发威，但却不能破坏笼子。也就是说，人们尽可以在法律允许的范围里行为，却不能破坏法律。这就是守住国家的道路。走这样的道路，即使是一个平庸的领导人，也能够守住国家。不依靠法制，只依靠自己的聪明才智，即使是再有智慧的人，也不能守住国家。
——————————————————
【注释】1.柙：（xia匣）《管子·小匡》：“遂生束缚而柙以予齐。”《论语·季氏》：“虎兕出於柙，龟玉毁於椟中，是谁之过与？”《说文》：“柙，槛也，以藏虎兕。”这里指关押野兽的笼子。
2.符：《周礼·掌节》：“门关用符节。”《孟子·离娄下》：“若合符节。”《荀子·君道》：“合符节、别契券者，所以为信也。”《史记·魏公子列传》：“晋鄙合符，疑之，举手视公子。”《汉书·高帝纪》：“封皇帝玺符节。”《说文》：“符，信也。汉制以竹长六寸分而相合。”这里用为信物之意。
3.谩：《荀子·非相》：“乡则不若，偝则谩之。”《说文》：“谩，欺也。”《汉书·匈奴传》：“是面谩也。这里用为欺骗、诽谤之意。